Književni pregled - juli 2013
Godina IV
Broj 6
juli 2013

Sadržaj


SAGLEDAVANJA

Ljubomir Milutinović: Oslonjenost bajki Ranka Pavlovića na folklornu tradiciju
Dejan Janjić: Pokretne slike Zaharija Orfelina
Nenad Grujičić: Bećarac
Mladen Đuričić: Oznake modernosti na razvojnom putu Kostićeve poslednje pesme

RAZGOVORI

Dušan Vidaković: Mišljenje budućeg vremena (Intervju: dr Jadran Zalokar)

O KNJIGAMA

Vitomir Teofilović: LJUDSKO LICE IZVAN SVAKODNEVICE (Pariz je daleko Z. Plećevića)
Dušan Banjac: PARADIGMA POIMANJA ŽIVOTA (Pariz je daleko Z. Plećevića)
Jelena Stojanović-Đorđević: JEDNA KNJIGA – JEDNO VIĐENJE (Pariz je daleko Z. Plećevića)
Senahid Nezirović: ISPOVEDNIK VLASTITE DUŠE (Elysion M. Đapo)
Vitomir Teofilović: ŽIVOT IZMEĐU PRIČE I DRAME (Ja kod kralja S. Dugačkog)
Bane Jovanović: DRAMSKA VERZIJA „POSETE KRALJU“ (Ja kod kralja S. Dugačkog)
Daniel Radočaj: OHNE FILTER (Ohne Filter Živka Ivkovića)
Milivoje Mlađenović: KNJIGA ZA ODRASLE MALIŠANE (Neverovatne priče M. Đuričkovića)
Slavimir J. Zelenkapić: NERAZDELNA ZDELA (Crne suze N. Plavšića)
Milica Jeftimijević Lilić: MIT O POVRATKU (Krivi zapis Lj. Stevanović)
Vesna Denčić: BORBA IZMEĐU KRAJNOSTI (Prva avenija V. Radića)
Senahid Nezirović: ROMAN RASKOŠNE LEPOTE (Boja starog zlata Č. Ljubičića)
Luka Čuljak: HARON DANAS RADI DŽABA (Haron danas radi džaba L. Grebo)
Senahid Nezirović: ROMANSIRANA BIOGRAFIJA O SUŠTINI ŽIVOTA (Treads of My Essence I. Hondja)
Marija Sloboda: MERA TALENTA U EROSU PEVANJA (Antologija srpske poezije Nenada Grujučića)
Ivan Despotović: LIRSKO-EPSKA SLIKA DETINJSTVA (Vijadukt Nenada Grujičića)
Dušan Stojković: PESNIČKI SKUĆEN TAJNOPIS (Unutrašnje nebo D. Čolovića)
Slobodan Ristović: PRETAKANJE VREMENA ILI VRENJE PESME (Šaka peska u vremenu V. Nenadić)
Zlatko Pangarić: NEGDE IZA OČAJA PORAĐA SE LEPOTA (Pesme iz bolesti i zdravlja E. Halilovića)
Senahid Nezirović: POETIKA ZUBOVIĆ BRANISLAVA (Opšte prilike Z. Branislava)
Žarko Milenković: ISKUŠAVANJE KRITIKE (Zvezdoslep M. Dončića)
Senahid Nezirović: SAMJERAVANJE SVIJETA LJUDSKOM DIMENZIJOM (Inč Lj. Grošin)
Ivan Despotović: GDE PRESTAJE KAMEN? (Još nekom svom S. Spajić)
Senahid Nezirović: OVJEKOVJEČIVANJE ŽIVOTA (Vjekovo P. Stanišića)
Bane Jovanović: KRALJICA HUMANOG BUNTA (Kraljica senki V. Denčić)

IZ NOVIH KNJIGA

Dušica Belančić: Rađanje leptira
Saša Milenković: Šućurak
Iv Bone, Aleksandar Radović: Crni konjanik
Aleksandar Tenodi: MI o Medvedu
Radomir Miljojković: Potkivanje jaja
Nemanja Jevtić: Pretpostavka o ukradenoj slici
Mirko Škiljević: Naredni će biti bolji
Rastko Vasić: Intermezzo sinfonico
Katarina Kojić: Sedam brava
Zoran Crnomarković: Pop priče
Slavko Zorić: Dok neba ne bude
Bojan Ljubenović: Ljubav za poneti

IZ RUKOPISA

Nenad Grujičić: Od nečega se mora živeti : Drama
Danko Stojnić: Iz đubreta
Dušan Đorđević: Sikter (odlomak iz romana)
Velibor Mihić: Reč je, bogami, čovek!
Milenko Pajić: Neprilagođeni
Milutin Đuričković: Tigar
Dobrica Kamperelić: Završna pesma
Slađana Ristić: Pesme
Srđan Sandić, Raphaëlle Oskar: New Year's Resolution
Dušan Đurišić: Glosa

PREVEDENA KNJIŽEVNOST

Rosa Časel: Svedoci (prevela Marina Kojović)
Zoltan Danji: Dejstvovati lepotu (prevela Jolanka Kovač)
Zoltan Danji: Dorina (prevela Jolanka Kovač)
Zoltan Danji: Nadolazećom melanholijom (prevela Jolanka Kovač)
Zoltan Danji: Nakon talasa (prevela Jolanka Kovač)
Alp Kara Kuš (preveli Đuro Kosanović i Guljsina Murzabekova)
V. Miler fon Kenigsvinter: Monah iz Hajsterbaha (preveo Drago Tešević)
Mark Strand: Pesma u kojoj se uživa (prevela Tanja Pajić)
Jozef Frajher fon Ajhendorf: Noću (prevela Milena Severović Gašparić)
Herman Hese: Ponovni susret (prevela Milena Severović Gašparić)
Georg Trakl: Zimsko veče (prevela Milena Severović Gašparić)
Gotfrid Ben: Mart. Pismo za Merano (prevela Milena Severović Gašparić)
Franc Verfel: Idealan grad jednog emigranta (prevela Milena Severović Gašparić)
Maša Kaleko: Kratka molitva (prevela Milena Severović Gašparić)
Nadim Alvazeh: Izvan pakla (prevela Vesna Denčić)